Banned Book Week 2013 = La settimana dei libri proibiti (parte 1)

Negli USA è iniziata ieri la settimana dei libri proibiti, iniziativa americana contro la censura. In molte scuole e biblioteche americane, infatti, nel corso degli anni, molti genitori infuriati hanno inviato denunce alle scuole, alcuni libri sono stati tolti temporaneamente dagli scaffali delle biblioteche, o da piani di studio a
scuola, o si è cercato di limitarne in qualche modo la lettura.
Per questo la ALA (American Library Association) organizza ogni anno una settimana di informazione e promozione dei Banned Book, Libri Proibiti, che spesso sono dei bellissimi libri.


Ecco a voi alcuni dei libri proibiti del biennio 2012-2013, nei prossimi giorni parlerò di altri ancora!

Cartolina creata da Leah Hoelscher
per Banned Book 2013 e
 Lawrence Public Library
(Immagine dal sito Facebook
 lawrencepubliclibrary)

Diario assolutamente sincero di un indiano part-time di Alexie Sherman (2007)

"Arnold Spirit Jr, della tribù degli Spokane, è nato con l'acqua nel cervello, un eccesso di fluido cerebrospinale che gli ha lasciato tutta una serie di problemi fisici [...]. Come se non bastasse, ha due fastidiosi difetti di pronuncia, che insieme all'amore per lo studio lo rendono diverso dagli altri ragazzi, facile bersaglio dei bulli della riserva. La sua vita potrebbe sembrare assurda e ridicola, ma Arnold decide di raccontarla lo stesso, consentimento e ironia, parole e disegni. Perché nonostante l'ostilità e l'indifferenza di chi lo circonda, lui non è un perdente, ma un guerriero, che abbandona la scuola della riserva per studiare in mezzo ai bianchi, nella vicina Reardan, sfidando i pregiudizi di tutti. E combatte senza cedere mai, a scuola e sul campo da basket, sostenuto dall'amore incrollabile della sua famiglia. Per non appartenere più a una sola tribù ma al mondo intero. Età di lettura: da 14 anni."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Contestato nel 2012 e nel 2013 da almeno 3 classi di una scuola superiore, e accusato da alcuni genitori per temi come "la masturbazione, riferimenti sessuali espliciti, pornografia, razzismo, irriverenza religiosa e linguaggio forte" e "inappropriato per studenti delle superiori". 

Vincitore di molti premi, da noi è stato ad esempio consigliato nel concorso per le classi superiori Libernauta 2009-2010.

Feed di M. T. Anderson (2002)
(pubblicato in Italia da Fabbri)
"Titus e i suoi amici volano sulla Luna per una breve vacanza scolastica, decisi a divertirsi quanto possibile. Siamo in un futuro remoto e tutti hanno impiantato un cervello un "feed", l'archivio delle informazioni necessarie per cavarsela in ogni occasione, che consente di limitare il pensiero al minimo necessario. Un corto del "feed" conduce Titus e Violet, conosciuta sulla Luna, a un periodo di immobilità. Violet è molto diversa dagli altri ragazzi: lei è cresciuta imparando a pensare con la propria testa, e continua a sorprendere Titus... Età di lettura: da 13 anni."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Nel 2012 in una scuola superiore, viene mandato a casa un avviso e l 'insegnante avverte sul suo sito che in classe si leggerà un libro maturo. Viene accusato di essere "spazzatura" e di essere "ricoperto dalla parola che inizia per F".

Il libro ha vinto diversi premi.

Immagine presa dal sito
della Longanesi.

Il racconto dell'ancella di Margaret Atwood (1985)
(Pubblicato in Italia da Ponte alle Grazie)
"In un mondo devastato dalle radiazioni atomiche, gli Stati Uniti sono divenuti uno stato totalitario, basato sul controllo del corpo femminile. Le poche donne in grado di avere figli, le "ancelle", sono costrette alla procreazione coatta, mentre le altre sono ridotte in schiavitù. Della donna che non ha più nome e ora si chiama Difred, cioè "di Fred", il suo padrone, sappiamo che vive nella Repubblica di Gilead, e che può allontanarsi dalla casa del padrone solo una volta al mese, per andare al mercato. Le merci non sono contrassegnate dai nomi, ma solo da figure, perché alle donne non è più permesso leggere. Apparentemente rassegnata al suo destino, Difred prega di restare incinta, unica speranza di salvezza; ma non ha del tutto perso i ricordi di "prima"...

Rientra nei libri proibiti perchè: Vincitore di numerosi premi, nel 2013 è stato contestato in due scuole superiori per essere letto a scuola, l'accusa è di essere "sessualmente esplicito, molto violento e moralmente corrotto".

Margaret Atwood è una scrittrice conosciuta e apprezzata in tutto il mondo.

Il libro "incriminato" nell'edizione
 con testo a fronte in inglese
 moderno dal sito di Amazon.

E per finire in bellezza...Romeo e Giulietta di Shakespeare!! 
Stupefatti? Anche io!
Alcuni genitori di una scuola media sono infuriati perché i loro figli devono leggere questo libro. Perché? "A causa del sesso", in riferimento alla notte che Romeo e Giulietta passano dopo il matrimonio...questa fa proprio ridere!














Vi lascio con una cartolina creata per la Banned Book Week 2012, per Cappuccetto Rosso, realizzata da Lindsey Yankey per la Lawrence Public Library.
Spesso proibito, anche se non quest'anno, per il fatto che Cappuccetto Rosso porta alla nonna anche del vino nel suo cesto, quindi inciterebbe a bere alcool. Yankey ritrae la Nonna e il Taglialegna che si bevono un bicchiere di vino dopo la faticosa giornata.

Cartolina creata da Lindsey Yankey per la 
Lawrence Public Library (2012)
http://www.lawrence.lib.ks.us/2012/09
/collect-all-seven/little-red-riding-hoodresized/

Se ce la faccio nei prossimi giorni pubblicherò altri post sull'argomento!

Sitografia:

La lista dei Banned Book 2012-2013 è consultabile al seguente link: http://www.ila.org/BannedBooks/BBW_2012-2013_Shortlist.pdf

Le recensioni sono virgolettate perché prese dai principali bookstore online.

AGGIORNAMENTO 8/10/13: Ho notato che sono scomparse le cartoline del 2012 dal sito della Lawrence Public Library! Possiamo guardarcele ancora dal sito http://bookriot.com/2012/10/06/7-original-banned-books-trading-cards/

Ulteriori post di Viaggi Librari sulla Banned Book Week 2013: parte 2, 3, 4, 5