Ebbene sì, questo blog ha la funzione di una papera di gomma (parafrasando Arthur Weasley)

lunedì 30 settembre 2013

Banned Book Week 2013 = La settimana dei libri proibiti 2013 (parte 4)


Cartolina, non realizzata, per
 la Lawrence Public Library.
Artista: Christy Schneider.
Il buio oltre la siepe 
(To kill a mockingbird = In italiano sarebbe "Uccidere un usignolo") (1960)

Un ragazzo di colore viene accusato di stupro. Si assiste a un linciaggio e a un processo, forte il tema del razzismo. Libro famosissimo, da cui anche un famoso film, è onnipresente tra i libri proibiti e contestati.

Rientra tra i libri proibiti perchè: Viene accusato di razzismo, di essere profano e di fare riferimenti a uno stupro.







Cartolina, non realizzata, per
 la Lawrence Public Library.
Artista: Cameron Lamontagne.
Le streghe di Roald Dahl (1988)

Il libro, che probabilmente tutti noi abbiamo letto alle elementari, mostra un bambino alle prese con le Streghe. Un libro più unico che raro, che stupisce. Ormai un classico.

Rientra nei libri proibiti perché: accusato di violenza e di sessismo perché le streghe sono tutte donne.











Cartolina realizzata per
 la Lawrence Public Library.
Artista: Nicholas Ward.
Foglie d'erba di Walt Whitman (1855)

Foglie d'erba è il titolo della più famosa raccolta di poesie di Walt Whitman.
Per intenderci, è sua la poesia "Oh capitano, mio capitano", così importante nel film l'Attimo Fuggente, in realtà dedicata a Lincoln.

Rientra nei libri proibiti perché: in seguito alla pubblicazione di queste poesie Whitman fu accusato si essere omosessuale e le sue poesie di parlare di sessualità.





E per farci una risata finale: 
Capitan mutanda (serie) di Dav Pilkey (1997-oggi)
Una famosa serie per i più piccoli (7 anni circa). 


Fonte Wikipedia.
Carlo e Giorgio sono due pestiferi bambini che ipnotizzano con un anello il direttore della loro scuola. Da allora questi si trasforma in Capitan Mutanda ogni volta che sente uno schiocco di dita. Il costume consiste nelle sue stesse mutande e in una tenda di poliestere rossa usata come mantello. Dopo aver ingerito il Super Succo Capitan Mutanda ha acquisito anche molti superpoteri. Si trasforma di nuovo nel Signor Grugno solo con l'acqua fredda (fonte Wikipedia).

Rientra nei libri proibiti perchè: Capitan Mutanda causerebbe comportamento ribelle nei bambini, disobbedienza alle autorità, userebbe un linguaggio inappropriato e sarebbe violento.
Immagino la faccia di questi genitori perbenisti di fronte a Capitan Mutanda contro i gabinetti parlanti o Il Principe delle Caccole! 
Ah ah ah ah!


Fonte Wikipedia.
La settimana dei libri proibiti è finita, ma leggetevi anche una serie di libri proibitissimi! I quattro libri della serie di The Giver di Lois Lowry (1993-2012), che ho trovato meravigliosa! Ho già pubblicato un paio di post su questa serie (mi raccomando non leggete la prefazione al primo libro). In pratica ogni libro ha un suo protagonista. Inizialmente non sembra ma i libri sono collegati tra loro. Un futuro distopico, usanze barbare, e pericoli, morte, ma soprattutto la voglia di sopravvivenza e vivere la vita accomunano tutti i libri. Protagonisti dei bambini o ragazzini, ovvio che siano stati spesso proibiti ;). 






Sitografia:


http://www.lawrence.lib.ks.us/wp-content/uploads/2013/09/Christy-Schneider.jpg
http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-entries/christy-schneider/
http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-entries/cameron-lamontagne/
http://www.lawrence.lib.ks.us/wp-content/uploads/2013/09/Cameron-Lamontagne.jpg
http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-entries/nicholas-ward/
http://www.lawrence.lib.ks.us/wp-content/uploads/2013/09/Nicholas-Ward.jpg
http://it.wikipedia.org/wiki/O_capitano!_Mio_capitano!
http://muwww-new.marshall.edu/library/bannedbooks/books/captainunderpants.asp

domenica 29 settembre 2013

Banned Book Week 2013 = La settimana dei libri proibiti (parte 3)

Ecco altri tre libri proibiti per voi...



Bellissimo disegno
"Ender's Game" di
Justin Hillgrove

in vendita sul
sito
Impsandmonsters.com
(dateci un'occhiata fa
veramente dei bei disegni!)
Il gioco di Ender di Orson Scott Card

"Gli alieni hanno attaccato due volte la Terra e hanno quasi distrutto la specie umana. [...] Il governo del mondo ha deciso di creare una razza di [...] militari, di allevare bambini al di fuori del mondo normale e istruirli nelle arti marziali tramite una serie di "giochi di guerra" e di combattimenti simulati, basati sull'uso del computer. Ender Wiggin è un genio tra i geni: nato con le doti di un superbo comandante e condottiero di uomini, viene forzato a una precoce maturità attraverso un addestramento continuo e pressante [...]".

Rientra nei libri proibiti perchè: è accusato di essere profano, contrario agli adulti, di avere usato in un punto la parola "negro", anche se da un punto di vista anti razzista, di giustificare la violenza.

Famoso libro di fantascienza, di cui tra l'altro il 30 ottobre uscirà il film. E' il primo della lunga serie di Ender. Vincitore dei prestigiosi premi Nebula (1985) e Hugo (1986).

Rimanendo sul tema gioco di guerra...


Cartolina, non realizzata, per la
 Lawrence Public Library.
Artista: Shari Anderson
Hunger Games di Suzanne Collins (2008)

Il libro probabilmente più amato in questi anni. Io mi sto leggendo ora il terzo e ultimo della serie.

La trama in due parole: il mondo apocalittico di Hunger Games mostra un mondo diviso in 12 Distretti. Ogni distretto deve mandare ogni anno una ragazza e un ragazzo a combattere fino alla morte in una specie di arena. Ogni edizione ha un solo vincitore, un solo sopravvissuto. Quando la piccola sorellina viene estratta come partecipante agli Hunger Games, Katniss si offre volontaria.

Rientra tra i libri proibiti perchè: accusato di glorificare la violenza, essere contrario alle etnie, alle famiglie, di essere satanico e usare un linguaggio offensivo.

Il libro dimostra in ogni momento l'importanza della famiglia da parte della protagonista. Tematiche importanti sono sì la guerra nell'arena, non desiderata dalla protagonista, ma anche l'amicizia e il rispetto del prossimo, di qualunque luogo e colore (spesso non sappiamo neanche se un personaggio è di colore o no). Per quanto riguarda l'accusa di satanismo e il linguaggio offensivo non si sa che libro abbiano letto! 


Cartolina realizzata per la
Lawrence Public Library.
Artista: Christy Schneider
Ragazzo da parete (o Noi siamo infinito. Ragazzo da parete) (1999)
Fose lo conoscete col titolo originale: The Perks of being a wallflower

"Tra un saggio scolastico su Kerouac, una canzone degli Smiths e una citazione del Rocky Horror Picture Show, scorrono i giorni di un adolescente per nulla ordinario. L'ingresso nelle scuole superiori lo lancia in un turbine di prime volte: la prima festa, la prima rissa, la prima cotta... e via salendo nella scala dell'adrenalina. E Charlie, più portato alla riflessione che all'azione, affida emozioni, trasgressioni e turbamenti a una lunga serie di lettere indirizzate a un amico [...]." 

Rientra tra i libri proibiti perchè: Appare tra i 10 libri più contestati degli ultimi dieci anni secondo l' associazione biblioteche amricana (ALA) Spesso accusato di trattare di droghe, alcool, sesso, omosessualità. 
Bestseller in USA. E' uscito da poco il film con Emma Watson. 

Sitografia:
Per l'immagine di Ender's Game di Justin Hillgrove http://www.impsandmonsters.com/shop/tributesandparodies/2010enders/#!prettyPhoto
Per le cartoline :http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-entries/ 
Per le liste dei libri proibiti: http://www.ila.org/advocacy/banned-books

venerdì 27 settembre 2013

Banned Book Week 2013 = La settimana dei libri proibiti (parte 2)

I giorni passano e avrei voluto scrivere molte più cose sui Banned Book. Innanzitutto ho trovato ben due biblioteche che hanno creato 7 cartoline, una al giorno, raffiguranti un libro visto dagli occhi di un artista: la Lawrence Public Library e la Chapel Hill Public Library. Le cartoline sono molto carine e vi consiglio di darci un'occhiata. Io intanto continuo la mia carrellata di libri proibiti, che sono davvero tanti, troppi, e se troverò una cartolina o anche una cartolina non realizzata (si trovano sul web) che si riferisce ai libri che descriverò la metterò accanto.

Cartolina non realizzata per la
 Lawrence Public Library
Artista: Lana Grove
Fonte Lawrence Library
Cercando Alaska di John Green (2005)
(Pubblicato in Italia da Rizzoli)

"Miles Halter, sedici anni, colto e introverso, comincia a frequentare un'esclusiva prep school dell'Alabama. Qui lega subito con Chip, povero e brillantissimo, ammesso alla scuola grazie a una borsa di studio, e con Alaska Young, divertente, sexy, attraente, avventurosa studentessa di cui tutti sono innamorati. Insieme bevono, fumano, stanno svegli la notte e inventano scherzi brillanti e complicati. Ma Miles non ci mette molto a capire che Alaska è infelice. e quando lei muore schiantandosi in auto vuole sapere perché. È stato davvero un incidente? O Alaska ha cercato la morte?"

Rientra nei libri proibiti perchè: Tolto dalle letture obbligatorie da una scuola in Usa nel 2012, per il linguaggio inappropriato.

Il libro ha vinto il Printz award dell'ALA (American Library Association) per l'eccellenza nella letteratura young adult, giovani adulti.



Cartolina realizzata per la
Lawrence Public Library
Artista: Mary Burchill.
Fonte Lawrence Library
La magia di ultima di  Rudolfo Anaya (1972)
(Pubblicato in Italia da Giunti)

"Il romanzo narra la storia di Antonio, che ha soltanto sette anni e trascorre il suo tempo alla scoperta del mondo nel piccolo villaggio del New Mexico in cui vive la sua famiglia. Poi, un giorno, viene ad abitare da loro la vecchia Ultima e la vita di Antonio cambia. Ultima è una "curandera", maga benefica secondo alcuni, strega malefica secondo altri. Sarà Ultima a guidare Antonio attraverso straordinarie esperienze, ad aiutarlo a capire perché alcuni uomini fanno il bene e altri fanno il male e a ricordargli sempre che appartenere a una comunità è una delle più grandi ricchezze che ci siano [..]."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Il libro è stato più volte proibito, tolto dalle letture in classe e addirittura nel 2005 il responsabile di una scuola superiore, su richiesta di alcuni genitori, buttò le 2 dozzine di copie acquistate per la classe.  L'accusa è di satanismo, linguaggio offensivo violenza, opinioni religiose offensive, e contenuto sessualmente esplicito.


Cartolina realizzata per la
Chapel Hill Public Library

Artista: Wendy Spitzer
Fonte Chapel Public Library e
e The Library as Incubator Project
La guerra dei cioccolatini di Cormier Robert (
(Edizioni italiane in commercio Fabbri e Bur)
"Nella scuola cattolica di Trinity, ogni anno ai ragazzi si chiede di vendere scatole di cioccolatini per raccogliere fondi. Il nuovo arrivato, Jerry Renault, si rifiuta, scatenando la reazione feroce dei Vigilanti, una banda di spietati che si muove incontrastata tra i banchi di scuola. Nessuna atrocità gli sarà risparmiata, fino al culmine della violenza. Il romanzo che ha portato al successo Robert Cormier, ha fatto discutere e ha diviso la critica.
Età di lettura: da 13 anni."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Condannato più e più volte dai genitori americani in USA. Citando il gruppo "Genitori contro i cattivi libri nelle scuole"(2002), gruppo di genitori della contea di York contro una biblioteca scolastica, il libro "contiene cose profane e descrizioni di abuso di droga, condotta esplicitamente sessuale e tortura".
Se volete potete anche guardare il sito di questi genitori a dir poco zelanti http://www.pabbis.com/ che mirano proprio a contestare i libri che vengono letti a scuola o consigliati nelle biblioteche scolastiche e che ritengono inappropriati, stilando tanto di lista! Della serie ognuno ha i suoi obiettivi nella vita...mah!
Il libro ha riscosso un grande successo mondiale, e ne è stato fatto anche un film.

Spero che vi sia piaciuto questo post, ho fatto una gran fatica, ma mi sono anche divertita tanto.
Non so se riuscirò a fare altri post sull'argomento in settimana, vedremo.
Intanto...
vi auguro una buona Lettura Proibita!

Sitografia:
Per le cartoline:
Looking for Alaska http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-entries/lana-grove/
Bless Me Ultima http://www.lawrence.lib.ks.us/2013/09/2013-banned-books-trading-card-e
ntries/mary-burchill/
http://www.libraryasincubatorproject.org/?p=12207
Per le recensioni: Amazon e Ibs 
Per le liste dei libri proibiti consultate: Liste compilate da Robert P. Doyle sul sito Illinois Library Association http://www.ila.org/advocacy/banned-books

martedì 24 settembre 2013

Banned Book Week 2013 = La settimana dei libri proibiti (parte 1)

Negli USA è iniziata ieri la settimana dei libri proibiti, iniziativa americana contro la censura. In molte scuole e biblioteche americane, infatti, nel corso degli anni, molti genitori infuriati hanno inviato denunce alle scuole, alcuni libri sono stati tolti temporaneamente dagli scaffali delle biblioteche, o da piani di studio a
scuola, o si è cercato di limitarne in qualche modo la lettura.

Per questo la ALA (American Library Association) organizza ogni anno una settimana di informazione e promozione dei Banned Book, Libri Proibiti, che spesso sono dei bellissimi libri.


Ecco a voi alcuni dei libri proibiti del biennio 2012-2013, nei prossimi giorni parlerò di altri ancora!


Cartolina creata da Leah Hoelscher
per Banned Book 2013 e
 Lawrence Public Library
(Immagine dal sito Facebook
 lawrencepubliclibrary)
Diario assolutamente sincero di un indiano part-time di Alexie Sherman (2007)

"Arnold Spirit Jr, della tribù degli Spokane, è nato con l'acqua nel cervello, un eccesso di fluido cerebrospinale che gli ha lasciato tutta una serie di problemi fisici [...]. Come se non bastasse, ha due fastidiosi difetti di pronuncia, che insieme all'amore per lo studio lo rendono diverso dagli altri ragazzi, facile bersaglio dei bulli della riserva. La sua vita potrebbe sembrare assurda e ridicola, ma Arnold decide di raccontarla lo stesso, consentimento e ironia, parole e disegni. Perché nonostante l'ostilità e l'indifferenza di chi lo circonda, lui non è un perdente, ma un guerriero, che abbandona la scuola della riserva per studiare in mezzo ai bianchi, nella vicina Reardan, sfidando i pregiudizi di tutti. E combatte senza cedere mai, a scuola e sul campo da basket, sostenuto dall'amore incrollabile della sua famiglia. Per non appartenere più a una sola tribù ma al mondo intero. Età di lettura: da 14 anni."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Contestato nel 2012 e nel 2013 da almeno 3 classi di una scuola superiore, e accusato da alcuni genitori per temi come "la masturbazione, riferimenti sessuali espliciti, pornografia, razzismo, irriverenza religiosa e linguaggio forte" e "inappropriato per studenti delle superiori". 

Vincitore di molti premi, da noi è stato ad esempio consigliato nel concorso per le classi superiori Libernauta 2009-2010.





Feed di M. T. Anderson (2002)
(pubblicato in Italia da Fabbri)
"Titus e i suoi amici volano sulla Luna per una breve vacanza scolastica, decisi a divertirsi quanto possibile. Siamo in un futuro remoto e tutti hanno impiantato un cervello un "feed", l'archivio delle informazioni necessarie per cavarsela in ogni occasione, che consente di limitare il pensiero al minimo necessario. Un corto del "feed" conduce Titus e Violet, conosciuta sulla Luna, a un periodo di immobilità. Violet è molto diversa dagli altri ragazzi: lei è cresciuta imparando a pensare con la propria testa, e continua a sorprendere Titus... Età di lettura: da 13 anni."

Rientra nei libri proibiti perchè:
Nel 2012 in una scuola superiore, viene mandato a casa un avviso e l 'insegnante avverte sul suo sito che in classe si leggerà un libro maturo. Viene accusato di essere "spazzatura" e di essere "ricoperto dalla parola che inizia per F".

Il libro ha vinto diversi premi.



Immagine presa dal sito
della Longanesi.
Il racconto dell'ancella di Margaret Atwood (1985)
(Pubblicato in Italia da Ponte alle Grazie)
"In un mondo devastato dalle radiazioni atomiche, gli Stati Uniti sono divenuti uno stato totalitario, basato sul controllo del corpo femminile. Le poche donne in grado di avere figli, le "ancelle", sono costrette alla procreazione coatta, mentre le altre sono ridotte in schiavitù. Della donna che non ha più nome e ora si chiama Difred, cioè "di Fred", il suo padrone, sappiamo che vive nella Repubblica di Gilead, e che può allontanarsi dalla casa del padrone solo una volta al mese, per andare al mercato. Le merci non sono contrassegnate dai nomi, ma solo da figure, perché alle donne non è più permesso leggere. Apparentemente rassegnata al suo destino, Difred prega di restare incinta, unica speranza di salvezza; ma non ha del tutto perso i ricordi di "prima"...

Rientra nei libri proibiti perchè: Vincitore di numerosi premi, nel 2013 è stato contestato in due scuole superiori per essere letto a scuola, l'accusa è di essere "sessualmente esplicito, molto violento e moralmente corrotto".

Margaret Atwood è una scrittrice conosciuta e apprezzata in tutto il mondo.



Il libro "incriminato" nell'edizione
 con testo a fronte in inglese
 moderno dal sito di Amazon.

E per finire in bellezza...Romeo e Giulietta di Shakespeare!! 
Stupefatti? Anche io!
Alcuni genitori di una scuola media sono infuriati perché i loro figli devono leggere questo libro. Perché? "A causa del sesso", in riferimento alla notte che Romeo e Giulietta passano dopo il matrimonio...questa fa proprio ridere!














Vi lascio con una cartolina creata per la Banned Book Week 2012, per Cappuccetto Rosso, realizzata da Lindsey Yankey per la Lawrence Public Library.
Spesso proibito, anche se non quest'anno, per il fatto che Cappuccetto Rosso porta alla nonna anche del vino nel suo cesto, quindi inciterebbe a bere alcool. Yankey ritrae la Nonna e il Taglialegna che si bevono un bicchiere di vino dopo la faticosa giornata.


Cartolina creata da Lindsey Yankey per la 
Lawrence Public Library (2012)
http://www.lawrence.lib.ks.us/2012/09
/collect-all-seven/little-red-riding-hoodresized/
Se ce la faccio nei prossimi giorni pubblicherò altri post sull'argomento!

Sitografia:
La lista dei Banned Book 2012-2013 è consultabile al seguente link: http://www.ila.org/BannedBooks/BBW_2012-2013_Shortlist.pdf

Le recensioni sono virgolettate perché prese dai principali bookstore online.

AGGIORNAMENTO 8/10/13: Ho notato che sono scomparse le cartoline del 2012 dal sito della Lawrence Public Library! Possiamo guardarcele ancora dal sito http://bookriot.com/2012/10/06/7-original-banned-books-trading-cards/

Ulteriori post di Viaggi Librari sulla Banned Book Week 2013: parte 2, 3, 4, 5

mercoledì 18 settembre 2013

Pattinaggio artistico: ISU Lombardia Trophy 2013 (19 - 22 settembre 2013) in diretta streaming su Idealweb.tv

Valentina Marchei
(Fonte Wikipedia)
Immagine (logo?)
 ricavata dalla
locandina della
 competizione.
Da domani possiamo iniziare a seguire la stagione di Pattinaggio artistico legalmente in streaming!!


Da quest'anno il Lombardia Trophy entra nelle gare ISU, mi sono incuriosita e ho deciso che lo seguirò anch'io. L'evento si svolgerà a Sesto San Giovanni (MI).


Le gare saranno visibili dal sito Idealweb.tv, mentre le informazioni sulle gare e i nomi dei partecipanti li potete trovare sul sito Sesto Ice Skate News (più in basso i link).
Gareggeranno diverse categorie, Junior, Basic Novice, Advanced Novice e Senior. 


Apprezzo molto l'idea di trasmettere online l'evento, dato che in televisione non sarà trasmesso. Può essere anche l'occasione per vedere le categorie Junior e Novice, che personalmente non ho mai visto perché non vengono mai trasmesse in tv.

Tra i big vediamo i nostri Valentina Marchei, la coppia Guarise / Della Monica e Berton / Hotarek.

Io adoro le gare maschili, quindi questa sarà l'occasione per vedere i nostri Maurizio Zandron, Saverio Giacomelli, Antonio Panfili e Dario Betti, quest'ultimo più volte campione mondiale sui pattini a rotelle passato adesso al pattinaggio su ghiaccio. Io ancora non li ho mai visti gareggiare e li seguirò con piacere. 


Sarà inoltre l'occasione per vedere altri volti internazionali, più o meno famosi.

Sul sito Facebook dell'evento si possono trovare gli orari della diretta. Il link lo trovate qua sotto.



Link consigliati:


Pagina Facebook dell'evento diretta streaming (con orari della diretta) https://www.facebook.com/events/723119324372090/

Informazioni gare www.sestoiceskatenews.it/1/lombardia_trophy_2013_3344209.html

Elenco partecipanti e ordine di ingresso in pista www.sestoiceskatenews.it/1/upload/draw_13_09_13.pdf


Altro sito consigliato http://www.fisg.it/

venerdì 13 settembre 2013

Un nuovo film firmato Rowling: su Newt Scamandro. Ambientato nella comunità magica 70 anni prima di Harry Potter

Immagine presa da Wikipedia.
La notizia bomba, rilasciata ieri, da Rowling e Warner Bros è questa: verrà fatto un nuovo film, basato su "Animali fantastici: dove trovarli" e il suo autore fittizio, Newt Scamandro! 
Il libriccino, di 41 pp., che la Rowling ha scritto nel 2001, era una specie di piccola enciclopedia degli animali fantastici scritta sotto il nome di Newt Scamandro. Era una simpatica idea poter leggere  un libro presente nel programma scolastico degli alunni di Hogwarts, il cui autore è citato più volte nella saga di Harry Potter, ma non avrei MAI pensato se ne sarebbe fatto un film. Semplicemente perchè non ha una trama! Il librino era infatti una sorta di piccola enciclopedia, un piccolo manuale. Il film si incentrerà sulla figura di Newt Scamandro, magizoologo che, come si legge nel libro, per il suo lavoro all'Ufficio Ricerca e Regolamentazione Draghi compì molti viaggi di ricerca all'estero, durante i quali raccolse materiale per il suo manuale. La cosa straordinaria è quindi che il film avrà una sceneggiatura originale scritta dalla Rowling! Quindi sì, la Rowling scriverà ancora del mondo magico, anche se sotto forma di sceneggiatura e non di romanzo.
All'interno del simpatico libriccino veniva specificato come il manuale di Scamandro fosse una presenza importantissima sia ad Hogwarts per lo studio di Cura delle Creature Magiche, sia nelle case dei maghi. Si leggeva che il testo veniva reso disponibile alla vendita ai babbani a scopo di beneficenza: il ricavato veniva infatti devoluto a Comic Relief. Chissà se avverrà almeno in parte lo stesso con i film? Sarebbe bello, ma staremo a vedere!
L'unica immagine di Newt Scamandro che abbiamo
a disposizione...l'immagine della cioccorana a lui dedicata in uno
dei videogiochi di Harry Potter.
La Warner Bros. aveva proposto in passato alla scrittrice di adattare il libriccino di Newt, l'idea le era piaciuta, ma solo adesso la Rowling ha deciso di riproporre il progetto alla casa cinematografica. Il film sarà ambientato nella stessa comunità magica che conosciamo, ma la storia inizierà a New York 70 anni prima di Harry Potter. Nel libro si legge infatti che questo fu commissionato dalla casa editrice Obscure Books nel 1918, e pubblicato per la prima volta nel 1927. Ci dobbiamo quindi aspettare un'ambientazione magica anni '20, e non vedo l'ora. Ma ci sarà Hogwarts? Il Ministero dovrebbe esserci, non vi pare, dato che Scamandro vi lavorò? 
Da questo film c'è da aspettarsi davvero di tutto!
Si parla addirittura di una serie...prepariamoci, la magia ritorna, ci trova un pò cresciuti, ma ritorna!


Sitografia:

lunedì 9 settembre 2013

Dalla fiaba al film: la mia scelta

I film tratti dalle fiabe sembrano andare per la maggiore ad Hollywood. Ma che poi i film siano belli è tutto da vedere. Non parliamo poi dei libri che rivisitano le fiabe, li ho cercati, non molto è stato tradotto in italiano, ma non mi sembrano davvero un granché. Forse perché le fiabe sono belle quando si rivisitano poco, quando la trama è semplice, o quando se ne creano di nuove completamente diverse. Ho pensato di mettere qualche film, magari vecchiotto, ma che davvero non si può fare a meno di amare:

Cinderella: la leggenda di un amore (Ever After, 1998)
Foto da fernbyfilms.com
Cinderella - Danielle
Uno dei film più piacevoli da vedere in assoluto, di fatto la migliore rivisitazione di una fiaba. Ci mostra come Cenerentola fosse coraggiosa, intraprendente e leggesse Utopia di Thomas Moore, le sorellastre non erano tutte e due cattive e il principe era veramente bello. Al contrario di molti film usciti in questi due anni, qua si rispetta la linea generale della fiaba. A questo film perdoniamo anche la presenza di Leonardo da Vinci, data la simpatia del personaggio.


Splash: una sirena a Manhattan (Splash, 1984)
In realtà non è una rivisitazione della fiaba di Andersen La Sirenetta, anche se probabilmente vi si ispira.
Il primo film di Tom Hanks. Uno dei miei film preferiti. Il piccolo Tom Hanks vede una sirenetta in mare, senza mai dimenticarla. Da adulto viene salvato in mare da una bellissima donna... Daryl Hannah ha dichiarato che si era esercitata fin da piccola a nuotare con le gambe unite come fosse una sirena, per questo è stata bravissima (e velocissima) a nuotare con la "sua" coda. Il film che ha coniato il nome Madison per le bambine.



Come d'incanto (Enchanted, 2007)
Una rivisitazione delle fiaba classica in generale. Lo avete visto tutti, se non lo avete fatto semplicemente guardatelo! Il film dove i personaggi delle fiabe diventano reali. Tra risate e romanticismo, si fa l'occhiolino un pò a tutte le principesse Disney. Ormai un classico per milioni di ragazze.







Mowgli - Il libro della giungla (Mowgli,1994)
Per una volta il protagonista di una fiaba romantica è un uomo. Sebbene Il libro della giungla non sia una fiaba, ho deciso di includere questo film, perchè rende Il libro della giungla una bella fiaba romantica, assolutamente da vedere.



Fantaghirò (1991)
Romualdo - Kim Rossi Stuart
Il film tv che appassionò noi cresciuti negli anni '90. Il primo è assolutamente da vedere. Potete arrivare a vedere fino al terzo, anche se il secondo e soprattutto il terzo, sono tutta un'altra cosa rispetto al primo, ma vi sconsiglio assolutamente di andare oltre! La bella Alessandra Martinez, ma soprattutto il bel Kim Rossi Stuart, giovane e bello come non mai. Da una fiaba popolare italiana.







Vorrei anche vedere La bella e la bestia del '46, ne ho sentito parlare bene e sembrerebbe molto simile alla fiaba originale (c'è un'alternarsi Bestia/Bello Sconosciuto).
Dei film "moderni" non ne ho ancora visto uno all'altezza!
Buona visione!

lunedì 2 settembre 2013

I vincitori del premio australiano CBCA (Children's Book Council of Australia Award) 2013 (Rubrica: Il premio di cui gli altri non parlano)

Tanto per non tediarvi (e tediarmi) con i soliti libri di cui tutti parlano, vi propongo qualche libro premiato dal CBCA, Children's Book Council of Australia Award 2013.
I libri non sono stati tradotti in italiano, per questo ho scelto di inserire, dove possibile, di seguito al libro vincitore un libro scritto dallo stesso autore ma che è stato tradotto in italiano.

Categoria Older Readers: Libro vincitore "Sea Hearts" di Margo Lanagan


Margo Lanagan:

Nata nel 1960 vicino a Newcastle, Australia, è una scrittrice di racconti e romanzi young adult. Ha studiato Storia all'università, è stata aiutocuoco e venditrice di enciclopedie, ed ha lavorato per 10 anni come editor freelance. Ha vinto diversi premi. Vive a Sidney con il compagno e i due figli.





Sea Hearts / The Brides of Rollrock Island (2011)- solo in inglese, uscito con entrambi i titoli.

Nella lontana Isola Rollrock, la strega del mare Misskaella scopre che può estrarre una ragazza dal cuore di una foca.
Così, pagando, ogni uomo potrebbe  comprarsi una moglie; una irresistibile affascinante moglie che proviene dal mare. Ma che ripercussione avrà sugli abitanti dell'isola?










In italiano, stessa autrice: 

Black Juice 
Copertina italiana.
Scritto nel 2005, è stato pubblicato in Italia dall'Editore Giano nel 2006
Vincitore nel 2005 di due World Fantasy Awards per l'intera raccolta e per il primo dei racconti nella raccolta, "Singing My Sister Down" (categoria Short Fiction).
Vincitore del premio Printz Honor Award 2006 (Premio letterario attribuito dalla ALA, American Library Association, alla letteratura young adult, per il merito letterario).

Victorian Premier's Literary Awards Prize for Young Adult Fiction, a Golden Aurealis Award for Best Young Adult Short Story





Copertina australiana
della  Allen & Unwin
"Questi dieci racconti sono frammenti di vita ambientati in un futuro post-atomico e velenoso, o in un passato remoto e sconosciuto, o ancora in un presente che niente ha a che fare con questo mondo e che ricorda perlopiù un Oriente immaginario. Ogni racconto della raccolta è strano e inquietante, uno sguardo su mondi misteriosi, meravigliosi e talvolta terrificanti". (Amazon)
Una raccolta di 10 racconti straordinari, fantasy e dark, su come la fragilità umana viene messa alla prova dalle forze del buio e della luce, dall'uomo e dalla bestia. Secondo i lettori sono sconfortanti ma appagano, mostrano la bellezza e l'orrore dentro ognuno di noi.

Dato che ritengo la copertina italiana francamente poco attraente, metto a fianco anche una copertina "straniera".
Altri libri pubblicati in Italia della stessa autrice: Gioco selvaggio, Sogni rubati.
                           


Categoria Younger Readers: Libro vincitore "Children of the King" di Sonya Hartnett

Sonya Hartnett

Nata nel 1968 vicino Melbourne in Australia, scrive libri per bambini, ragazzi e "giovani adulti" (young adult). Nel 2008 ha vinto il più importante premio letterario della letteratura per ragazzi, il Premio Astrid Lindgren.
Immagine tratta da
 http://readalert.blogs.slv.vic.gov.au

Children of the King

Tre bambini vengono mandati a vivere in campagna, lontano dai bombardamenti di Londra. Quando trovano due ragazzi che si nascondono in un castello, passato e futuro si intrecciano per creare una straordinaria avventura. 










Immagine tratta
da http://www.atlantidezine.it
L'asinello d'argento (The silver donkey) ---younger readers (che ha vinto lo stesso premio nel 2005, come il nostro premio Andersen e altri premi)

In un piccolo villaggio nel nord della Francia affacciato sulla Manica, una mattina di primavera Marcelle, undici anni, e la sorellina Coco, nove, trovano nei boschi un soldato inglese cieco, in fuga dalla guerra e in viaggio verso casa. Il soldato, poco più che un ragazzo, è solo e sperduto in quel Paese straniero, e il suo unico compagno è l'amuleto che custodisce in un taschino sul cuore, un piccolo asino d'argento. Le bambine si prendono cura del soldato e con la complicità del fratello maggiore, Pascal, escogitano un piano per aiutarlo a tornare a casa; lui, in segno di riconoscenza, racconta loro quattro storie che hanno come protagonista l'animale più mite e generoso, l'as appunto: storie di onestà, dedizione, coraggio e lealtà, lezioni di vita e ami indimenticabili.


Altri libri pubblicati in Italia della stessa autrice: Lo zoo di mezzanotte, Aria, Casa Willow, Il bambino fantasma.



Categoria Early Childhood (Prima infanzia)  "The terrible suitcase" di Emma Allen & Freya Blackwood


The terrible suitcase: 

Immagine tratta da
 http://readalert.blogs.slv.vic.gov.au
Quando la mamma le da un'orribile zaino per il suo primo giorno di scuola, una bambina usa la sua immaginazione per costruire una navicella spaziale e scappare con tutti i suoi nuovi amici.

In italiano non abbiamo libri della scrittrice Emma Allen, ma abbiamo diversi libri disegnati da Freya Blackwood...










Guarda, un libro! ( Look, a book|.) --Libby Gleeson e Freya Blackwood --

«Guarda, un libro!» Esclamano due ragazzini di strada quando ne trovano per caso uno, caduto in mezzo alla polvere della bidonville in cui abitano. E appena ne aprono le pagine il paesaggio familiare intorno a loro si tramuta in un luogo fantastico, gli oggetti quotidiani si trasformano prodigiosamente e inizia una straordinaria avventura poetica. Con il loro incomparabile potere suggestivo, gli acquerelli di Freya Blackwood illustrano la metamorfosi della realtà che nasce dalla magia della lettura. 

(Recensione tratta dal catalogo http://www.officinalibraria.com/catalogo/scheda.php?libro=100)

Altri libri pubblicati in Italia della stessa autrice: I regali di Lulù, Tutto sua madre, Matilde e orso.


Categoria Picture Books "The Coat" by Julie Hunt, Illustrated by Ron Brooks

La storia di un magico mantello, arrabbiato perchè se ne sta inutilizzato in mezzo a un campo di fragole, che viene raccolto da un uomo. Insieme voleranno via nella notte più bella della loro vita.

Purtroppo non abbiamo nessun libro in italiano degli autori.










Immagine dal sito dell'autrice
 http://www.kristinweidenbach.com/
Cito poi solamente le categorie per i libri di informazione, vinta da "Tom the OutbackMailman" di Kristin Weidenbach e illustrato da Timothy Ide,












 e quella per i nuovi illustratori, vinta da Marc Martin con "A Forest".




















[Da un'idea venuta leggendo Il blog di Booktopia http://blog.booktopia.com.au/2013/08/16/winners-announced-cbca-book-of-the-year-awards-2013/]