Ebbene sì, questo blog ha la funzione di una papera di gomma (parafrasando Arthur Weasley)
Visualizzazione post con etichetta banned book. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta banned book. Mostra tutti i post

venerdì 2 ottobre 2015

Banned Book Week = La settimana dei libri proibiti 2015 (parte 2)

Ho trovato un attimo di tempo per il blog, anche se non vi abituate ;), è probabile che non scriva più, mi è passata un pò la voglia, tante cose. Comunque tornando a noi.

Vorrei farvi notare una cartolina non realizzata dalla Chapel Hill Library:
bbw2015_andtangomakesthree_silton_web
Cartolina per ora non realizzata
 dalla Chapel Hill Library,
autore a me sconosciuto, se scoprirò di più vi informerò.
https://www.flickr.com/photos/133302273
@N05/21462868370/in/album-72157658586778668/


...Guardate che bella figura facciamo a proibire libri a Venezia (vedi post precedente)...anche se siamo in cattiva compagnia a proibire questo libro (ma non significa sia giusto). Ma andiamo avanti.

Queste altre sono spettacolari secondo me: https://www.flickr.com/photos/133302273@N05/21639449842/in/album-72157658586778668/

Via col vento (gone with the wind) di Margaret Mitchell (1936)
bbw2015_gonewiththewind_stevens_web
Cartolina per ora non realizzata dalla
Chapel Hill Library.

Autore a me sconosciuto, se scoprirò di più vi informo.
https://www.flickr.com/photos/133302273
@N05/21462961158/in/album-72157658586778668/




Un amore, una piantagione, una guerra di secessione. 

Non ho mai visto il film, ma è nella mia immaginaria lista di cose da vedere.

Rientra nei libri proibiti perché:
Razzismo (frase nel capitolo 37), Ku Klux Klan sottostimato, scena di stupro, all'epoca l'uso della parola "dannazione" e "puttana", oggi invece per la parola "negro". 
Il libro, se può peccare di una frase razzista (probabile) e non so che altro (beh dovrei leggerlo per sapere meglio chi dice cosa ad esempio) è famosissimo e universalmente amato. La scrittrice si documentò moltissimo per i costumi dell'epoca (nel senso di usanze ecc.) e sullla guerra di secessione.

Siddharta di Herman Hesse


            Disegno molto bello

 "Siddharta Gautama" così come lo vede
 Blackmoral419
Premettendo che questo libro a suo tempo mi ha annoiato a morte, e che è un capolavoro indiscusso e che è il libro preferito di molti, ecco la trama:
Un ragazzo, tal Siddharta Gautama, intraprende un viaggio ascetico. Di fatto incontrerà una donna e...un fiume (ricordo solo un albero e un fiume della trama...che sciocca eh eh). Ah in più ha un amico (con seri problemi di memoria!). Il tutto molto molto ascetico. Magari dovrei rileggerlo per farmelo piacere.

Rientra nei libri proibiti perché:
Tolto nel 2014 (!!!) da una lista di libri per la scuola da un sovrindente scolastico. La notizia ha avuto un rivolto negativo ed è stata criticata a livello nazionale, e il libro è stato reinserito.Motivo?
SPOILER SPOILER SPOILER: figlio illegittimo, prostitute. 
Incredibile.


A caccia dell'orso di Michael Rosen, Helen Oxenbury
Una famiglia gioca nei prati cercando un orso.
Illustrazione presente nel libro, dal sito gallinevolanti.it

Rientra nei libri proibiti perché:
Probabilmente non lo sa neanche chi l'ha vietato a Venezia. Il libro probabilmente rientrava tra i libri inseriti l'anno prima dalla giunta comunale precedente negli asili, nella lista diversi libri che mostravano ogni tipo di famiglia, tra cui altri con famiglie non convenzionali (che ci sarà di strano poi). Vietato probabilmente a priori (e scusate le ripetizioni, ma sono d'obbligo, perchè non vorrei avere problemi se ho capito male). In questo libro un padre di famiglia gioca con i figli, la madre non c'è, potrebbe essere vedovo, separato, divorziato, o la moglie potrebbe essere a fare la spesa per quanto ne sappiamo. Ha una figlia leggermente più grande degli altri che si mostra brava e responsabile nei confronti dei fratellini. a fine libro SPOILER (se di spoiler si può parlare in un libro per l'asilo) sono tutti dentro a un lettone, ben vestiti, non so se questo può sembrare strano, a me no davvero. Mie deduzioni. Inspiegabile.
Potete leggere il libro in inglese con uno degli autori del libro in questo filmato https://www.youtube.com/watch?v=0gyI6ykDwds

Linkografia:
Eternamente grata a: https://www.ila.org/initiatives/banned-books-week/archived-editions
Per Via col vento ho scoperto questo interessante sito: http://bannedbooks.world.edu/2013/04/07/banned-books-awareness-gone-with-the-wind/

lunedì 28 settembre 2015

Banned Book Week 2015 = La settimana dei libri proibiti (parte 1)

Ho lasciato praticamente morire il blog, ma quando sento nell'aria la Settimana dei libri proibiti io proprio non resisto, devo scrivere sul blog. E dato che ce l'ho ancora, festeggio questa Settimana che per me sta diventando una festività, solo che invece di fare regali, cerco le cartoline che distribuiscono la Lawrence Public Library e la Chapel Public Library per l'ALA (l'associazione biblioteche americana), quelle che scartano, altre immagini online e le pubblico qua, con traduzione dei titoli, trama, e motivo per cui il libro è stato proibito. Sia chiaro che non si festeggia il fatto che vengano proibiti i libri (ci mancherebbe!) semmai in qualche modo si festeggiano i libri che invece sono stati proibiti!
Mai come quest'anno ho sentito forte la censura anche in Italia, col fattaccio dei libri proibiti dal sindaco di Venezia negli asili, quindi vediamo di fare il punto della situazione:
quando potrò a partire da oggi pubblicherò 3 immagini/cartoline riguardanti 3 libri proibiti. Uno proverrà dalle famose cartoline delle due biblioteche suddette, una sarà un'illustrazione, se possibile "non convenzionale" su un libro presente in qualche lista dei libri proibiti (non mancano mai) e uno  proverrà dalla famosa lista dei libri proibiti dal sindaco di Venezia, tanto per fare un pò di patriottismo ;).

Se ancora è rimasto qualcuno che segue questo blog beh...buona lettura proibita!!


Cartolina non realizzata dalla
 Chapel Public Library.
Autore: Mike Benson.
La vendetta è mia (Vengeance is mine) di Mickey Spillane (1950)

Terzo romanzo che vede come protagonista l'investigatore Mike Hammer. 
Un vecchio amico di guerra di Mike sembra aver compiuto suicidio con l'arma di Mike. Hammer non crede che sia suicidio e comincia a investigare. All'investigatore viene tolto il porto d'armi, quindi parte delle investigazioni sono portate avanti dalla segretaria di Hammer, Velda, che per la prima volta vediamo sparare.
Rientra nei libri proibiti perché:
Ne fu proibita la pubblicazione dal '51 al 52, ma non so dove. E non riesco per ora a trovare il perché! Comunque dai commenti su goodreads sembra datato e omofobico, è anni '50 non mi stupisco molto, ma sembra anche coinvolgente, probabilmente il genere di libro con molte donne affascinanti che cascano ai piedi del rude protagonista, romanzetto molti anni '50 direi. 


Alia la bibliotecaria di Bassora :
Illustrazione di copertina dell'autore del libro,
 Jeanette Winter.
 una storia vera dall'Iraq (The librarian of Basra : a true story from Iraq) di  Jeanette Winter (2004)

Il libro parla di una bibliotecaria, Alia Muhammad Baker, responsabile della Biblioteca di Bassora, in Iraq, che all'arrivo della guerra nella sua città, nel 2003, insieme ad amici e volontari, ha salvato dalle fiamme e dai bombardamenti migliaia di volumi, nascondendoli nelle case. 

Rientra nei libri proibiti perché:
Condannato nel 2013 nelle scuole di Johnson City nello stato di New York, dopo che era stato suggerito come lettura, per via delle illustrazioni violente e la trama. Il libro non è davvero così spaventoso, tanto che l'età di lettura è dai 5 anni. Un libro molto carino.

                     
E con Tango siamo in tre (And Tango makes three)

Ispirato alla vera storia di due pinguini maschi che hanno adottato un cucciolo di pinguino.


Rientra nei libri proibiti perché:
Si potrebbe dire che questo libro viene condannato /proibito ogni anno in varie parti del mondo. E pensare che è solo una storia d'amore verso un cucciolo, pensato per bambini. A Venezia rientra nella lista dei libri proibiti (clicca qui per vedere tutti i libri) adesso, nel 2015, dal sindaco di Venezia negli asili della città, in quanto tacciato come libro "gender".
Tra i casi più recenti di proibizione del libro vi è anche il clamoroso ordine di scarto nelle biblioteche di Singapore nel 2014, commutato poi, dopo numerose proteste, in uno spostamento dalla sezione bambini alla sezione per adulti. 



Evidentemente...oggi non ce la faccio a finire ;) domani modifico il post e lo finisco!

Linkografia:

Cartolina Vengeance is mine di Mike Benson: https://www.flickr.com//photos/101502015@N05/sets/72157646969567687/show

Per Alia: 2013-2014 books challenged or banned di Robert P. Doyle (pdf) https://www.ila.org/initiatives/banned-books-week/archived-editions

Per E con Tango siamo in tre: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205914654399023&set=a.2740523785814.138249.1039018971&type=3
e https://www.ila.org/initiatives/banned-books-week/books-challenged-or-banned-in-2014-2015